Old Lyme officials will decide in January on the controversial self-storage proposal, which if approved would be the third such facility on a stretch of Shore Road near million-dollar homes and the town’s iconic Soundview Beach. But a range of other self-storage projects have been approved with little fanfare across the state in recent months, […]